L’or d’un cœur chaleureux
L’or de la couverture porte les noms des personnes auxquelles je dédie ce livre. Il représente mes parents, Antonio et Guglielmina, qui ont quitté leur monde familier pour offrir un avenir à leurs enfants. Les mineurs, qui ont engagé leurs forces et leur santé dans les profondeurs de la terre. Les migrants italiens et leurs familles, qui ont bâti une nouvelle existence avec courage et sacrifice.
Je pense aussi à Dorina, à Marco et Michael, à mes petits-enfants, à mes frères, à ma famille et à mes amis. À ceux qui m’ont fait confiance, qui m’ont appris quelque chose ou qui sont restés à mes côtés dans les moments difficiles. Certains reviennent souvent dans ce récit. D’autres n’ont été présents qu’un instant, mais leur geste m’est resté.
Leur valeur ne se mesure pas en argent. Je la reconnais dans le travail de mon père, les soins de ma mère, la fidélité d’un ami et l’amour que les êtres continuent de se donner. Même ceux qui n’ont jamais reçu de reconnaissance méritent que leur vie et leurs efforts soient vus.
Voilà pourquoi l’or parcourt ces pages comme un fil discret. Il relie ce que nous avons construit à ce que nous avons dû laisser partir. Il me rappelle qu’à côté du chagrin peuvent aussi demeurer la chaleur d’une rencontre et la beauté d’une vie simple.
Chacun mérite de l’or dans cette vie : l’or d’un cœur chaleureux.